Fear reigns supreme in this thriller that brings together three moody short films. “Frankie the Squirrel” follows a gambler down on his luck; in “Fear,” a boy tries to overcome his funeral parlor phobia; and “Gone” spotlights a grieving father.