This feature documentary offers an intimate portrait of living with bipolar disorder.