An explosives expert (Yutaka Takenouchi) tells the detective (Ken Ogata) holding him in custody that he is the only one who can deactivate a bomb planted in a hotel.