Germán Cipriano Gómez Valdés Castillo, a young radio announcer from Cuidad Juárez, succeeds in drawing attention to the pachuco movement through his character Tin Tan, laying the groundwork for a new form of binational and mass linguistic expression: Spanglish.