Tora-san runs into Izumi, who has run away from home after learning that her mother plans to remarry. Joined by Mitsuo, the three visit an izakaya (drinking place serving small dishes) owned by a woman who broke Tora-san’s heart a decade earlier.