After failing to pass his college entrance exams, Tora-san’s nephew runs away from home, hoping to see Izumi, a girl he secretly likes. When Mitsuo bumps into Tora-san, they visit the girl’s aunt, and soon Tora-san is in love once again.