At a hot springs resort, Tora-san helps a shy but handsome zookeeper after both fall in love with a pretty department store worker.