With a story ripped straight from the headlines, this steamy melodrama from director Maryo J. De los Reyes centers on two couples whose relationships follow similar arcs of alienation, infidelity and revenge.