Academic streaming may soon be gone, but rhetoric seems to trickle less easily into reality in this insight to Singapore’s education system.