When a CIA operative’s corpse turns up in the Seine days after a terrorist attack on an Arizona NASA base, a French Secret Service agent senses a link between the incidents in this kinetic anime tale.