The documentary, presented in two parts with an intermission, provides a worthwhile primer for those who are unschooled in the Nixon presidency, the chaos it unleashed, and how the law eventually brought it to heel.