We Are Pat is a tale of obsession, transness and how art ages over time told though the thick spectacles of the 1990s cult character Pat from SNL.