A doping scandal among Finnish skiing champions opens a Pandora’s box of lying and cheating in modern-day top-class athletics – and in our success-obsessed society.