Stephen Fry investigates the inspiring and moving story of a gay man and a lesbian who led anti-Nazi resistance in Holland