Veteran stand-up comedian Willie Barcena isn’t afraid to skewer the absurdities of life at work, at home and everywhere in between, as he proves in this raucous live concert filmed at North Hollywood’s famed El Portal Theatre.