Inspired by a found archive on a doyenne of the dog competition world, Sam Gurry’s ingenious animation is a visually kinetic and wickedly astute rumination on the many sacrifices it can take to be a woman of distinction.