Max and Elizabeth make an instant connection, but when Elizabeth starts talking about marriage, Max pushes her away. Meanwhile, Elizabeth’s friendship with another man makes Max jealous, and Max’s co-worker jumps at the chance to win Max for herself.