Lower Saxony’s most hardcore punk band faces off against the forces of evil summoned by their town’s elites.