A musical about AIDS, science, bigotry and sex focusing on the imaginary encounter between explorer Sir Richard Francis Burton and “Patient Zero,” the notorious Canadian flight attendant accused of bringing AIDS to North America.