A Tinder-addicted bachelor takes relationship advice from his irascible German grandma and her younger boyfriend with hilarious results.