In this film that grew out of Cheech Marin’s music video parody of Bruce Springsteen’s “Born in the U.S.A.” Marin plays Rudy, a Mexican-American who gets caught up in an immigration raid and shipped off to Mexico when he doesn’t have any ID on him.