When a scam goes horribly wrong and leaves the neighborhood kids furious, the Eds embark on a journey to find Eddy’s brother in the “Ed, Edd, n Eddy” series finale.