A woman uncovers some unsettling truths about her country and its history in this drama from Spain.