After hearing an unpleasant rumor circulating about herself, Pernille confronts the suspected gossip at a party, but the situation escalates in ways that cannot be undone.