Winter and Em find themselves facing a tough choice when their murder-for-hire business, which masquerades as a fruit stand, gets a surprising new customer.