Juan Pérez Jolote is a slow-moving but often touching chronicle of life in a small village of the Chamula tribe, one of the surviving Mayan groups.