The two married presenters on a ‘X Factor’-style show are the celebrity judges. But, behind the scenes, their marriage is on the rocks.