Six months after the earthquake disaster in Sendai, a young man who has lost his job encounters a dog who has lost its owner in the catastrophe.