Harvey Keitel plays a filmmaker trying to shoot a marital drama and is finding problems both on and off the set, not the least of which with his lead actress, played by Madonna, in Abel Ferrara’s fascinating motion picture.