While working in war-torn Mosul, Iraq, in 2017, Canadian nurse Trish Newport developed an unlikely friendship with Mahmoud – a local man who carried a mint plant with him wherever he went.