Shifting attractions are played out between three women of different ages in this French twist to the typical lesbian drama.