Four couples. They form a circle, are of different nationalities and live in the big metropolises of the world. They are all together for a two-to-three week vacation with one of the couples. This year, they meet in Quebec, in a villa in the Laurentians, near a lake, far from civilization.