A Union army outfit of misfits and rejects is sent to the Western territory. Southern spies try to figure out what they’re up to.