A teenager is given one last chance by her adoptive parents, who think her friendship with a local girl is a step in the right direction.