A man and his daughter-in-law run a private detective firm in California.