When their youngest brother comes out as gay, two conservative men support him and help him navigate being openly gay in 1980s Philadelphia.