High-roller Joey O’Brien wheels and deals his livelihood by selling top-of-the-line American cars, though his luck in the showroom has hit a slump lately, and it’s taking everything he has to get back his old spiel.