The cosy and ever-welcoming Monkland Boulevard in Montreal. Malcolm’s entire universe revolves around it, between the video store where he works and the Café Olé, a funky little coffee shop which has grown into his home away from home.