Corto Maltese while sojourning in Adana, Turkey, discovers a map to the treasure of Cyrus, an ancient king of Persia. To assist him in his quest, he enlists his old friend/nemesis the unbelievable Raspoutine whom he first has to help escape from the prison of Samarkand.