Takes the actors Mary Pickford and Janet Gaynor out of their early silent films and casts them in a surreal, Gothic epic with an upending of the Frankenstein story and an undercurrent of hive collapse.