Etoiles celebrates the legacy of the famed Paris Opera Ballet by weaving together rehearsals and tour snapshots of classical ballets as well as contemporary works.