Sanshiro is an affable ronin turned schoolteacher in a poor section of Edo. He takes in a boy called Sankichi as his servant and assistance, not realizing that Sankichi is actually a girl named Namino who fled her wealthy family to escape an arranged wedding.