In this Finnish drama inspired by Leo Tolstoy’s The Forged Coupon, a schoolteacher’s firing sets off a chain of increasingly devastating events, demonstrating the ripple effect of a single sad incident.