The extraordinary odyssey of a U.S. musician of Cape Verdean ancestry to Tannu Tuva, in central Asia, where nomadic people throat sing more than one note simultaneously, using vocal harmonics.