Private eye Eddie Ginley (Albert Finney) thinks he’s Bogart – if Bogie was a compere at a Merseyside bingo – but his latest case may have bamboozled even Raymond Chandler himself.