An introvert Japanese expat is eager to declare his love to his Dutch language instructor before she leaves for her world trip, but the language barrier makes it impossible to express his emotions adequately.