Marie Osmond stars as Josephine Marcus, the second wife of famed lawman Wyatt Earp, in this made-for-television drama based on Marcus’s memoirs.