At the same time as brewery worker Paul Jensen drowns himself in unrequited love in the fermenter at Tuborg Brewery, Swedish author drinks a beer on the ferry between Helsingborg and Helsingör and starts speaking Danish with Jensen’s voice.