Percival, an introverted piano player, and Rooster, the star performer and manager of a Southern speakeasy — who’s as outgoing as Percival is shy — struggle to keep their dream of making it big alive against long odds.