In winter, a rider rides the plains of southern Germany, in search of Lake Constance where he wishes to spend the night. Surprised not to find it, he questions a young woman who, worried, tells him that he has just crossed it. At these words, the rider freezes.